Data Act
Informácie o nariadení (EÚ) 2023/2854 (Data Act)
Kapitola 1 — Úvod, účel a definície
1. Účel tohto dokumentu
Tento dokument slúži na poskytnutie predzmluvných informácií používateľom pripojených výrobkov v súlade s článkom 3 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2854 z 13. decembra 2023 o harmonizovaných pravidlách spravodlivého prístupu k údajom a ich využívania (Data Act).
Účelom tohto dokumentu je poskytnúť všeobecné informácie o:
- typoch údajov generovaných používaním zariadení vyrábaných alebo uvádzaných na trh spoločnosťou elem6 s.r.o.,
- spôsobe, akým môžu byť tieto údaje uchovávané,
- spôsobe, akým môžu byť tieto údaje sprístupňované používateľom,
- právach používateľov vo vzťahu k týmto údajom.
Tento dokument obsahuje iba všeobecné informácie. Dostupnosť konkrétnych údajov a funkcií sa môže líšiť v závislosti od modelu produktu, jeho konfigurácie a digitálnych služieb súvisiacich s produktom.
2. Identifikácia výrobcu
Výrobcom produktov, na ktoré sa tento dokument vzťahuje, je:
elem6 s.r.o.
Braškovská 308/15
161 00 Praha 6
Česká republika
IČO: 24232335
3. Definícia používateľa
Na účely tohto dokumentu sa používateľom rozumie fyzická alebo právnická osoba v zmysle nariadenia (EÚ) 2023/2854 (Data Act), ktorá:
- vlastní pripojený výrobok, alebo
- má na základe zmluvy dočasné právo pripojený výrobok používať, alebo
- využíva digitálne služby súvisiace s pripojeným výrobkom.
4. Definícia pripojeného výrobku
Na účely tohto dokumentu sa zariadenie (ďalej len „produkt“) považuje za pripojený výrobok v zmysle nariadenia (EÚ) 2023/2854 (Data Act) iba vtedy, ak sú počas jeho bežného používania údaje generované používaním produktu systematicky sprístupňované prostredníctvom digitálnej služby alebo rozhrania prevádzkovaného výrobcom alebo ním povereným subjektom.
Takéto digitálne služby môžu zahŕňať najmä:
- serverové služby,
- cloudové služby,
- používateľské účty umožňujúce prístup k údajom,
- alebo inú digitálnu infraštruktúru umožňujúcu sprístupnenie údajov používateľovi.
Samotná existencia lokálnej konektivity (napríklad Bluetooth alebo lokálna WiFi používaná iba na lokálne ovládanie alebo zobrazenie údajov) sama o sebe nepredstavuje sprístupňovanie údajov v zmysle Data Act.
5. Rozsah použitia
Tieto informácie sa vzťahujú na produkty spoločnosti elem6 s.r.o. uvedené na trh v Európskej únii, ktoré generujú údaje počas svojho používania a tieto údaje sprístupňujú používateľovi prostredníctvom mobilnej aplikácie, digitálnej služby alebo iného digitálneho rozhrania prevádzkovaného výrobcom alebo jeho menom.
Tento dokument sa nevzťahuje na produkty, ktoré generujú údaje výlučne na lokálne použitie, pokiaľ tieto údaje nie sú sprístupňované prostredníctvom digitálnej služby ani spracúvané alebo uchovávané mimo zariadenia používateľa.
Kapitola 2 — Zariadenia s lastním pripojením na internet
1. Rozsah tejto kategórie
Táto kategória zahŕňa pripojené výrobky vybavené vlastným pripojením na internet, najmä zariadenia schopné prenášať údaje prostredníctvom mobilných sietí alebo iných internetových komunikačných technológií.
Typickými príkladmi sú najmä:
- detské inteligentné hodinky,
- GPS trackery,
- a ďalšie podobné zariadenia umožňujúce vzdialené sledovanie alebo komunikáciu prostredníctvom digitálnych služieb.
2. Typy generovaných údajov
V závislosti od typu produktu a jeho konfigurácie môžu byť pri používaní produktu generované najmä nasledujúce kategórie údajov:
- geolokačné údaje (napr. GPS poloha),
- komunikačné údaje (napr. hlasová komunikácia alebo textové správy, ak je to relevantné),
- údaje o fyzickej aktivite (napr. počet krokov alebo podobné indikátory aktivity),
- prevádzkové a diagnostické údaje (napr. verzia firmvéru, stav pripojenia, informácie o prevádzke zariadenia).
Rozsah generovaných údajov sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho modelu produktu a nastavení používateľa.
3. Formát údajov
Údaje generované používaním produktu môžu byť, ak sú sprístupňované prostredníctvom digitálnej služby, poskytované v bežne používanom, štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte umožňujúcom ich ďalšie využitie.
4. Objem údajov
Objem generovaných údajov závisí od intenzity a spôsobu používania zariadenia. Pri bežnej prevádzke môžu zariadenia tejto kategórie generovať priebežný tok údajov, napríklad v prípade sledovania polohy v reálnom čase alebo využívania komunikačných funkcií.
5. Interval zaznamenávania údajov
Zariadenia tejto kategórie môžu počas prevádzky generovať a prenášať údaje priebežne alebo v pravidelných intervaloch, v závislosti od konfigurácie zariadenia a dostupnosti sieťového pripojenia.
Prenos údajov môže byť ovplyvnený vonkajšími okolnosťami, najmä dostupnosťou mobilnej siete alebo dočasnou stratou pripojenia.
6. Uchovávanie údajov
Údaje generované používaním produktu môžu byť uchovávané:
- lokálne v samotnom zariadení (napríklad záznamy hovorov, dočasné údaje alebo lokálne uložený obsah), a/alebo
- v rámci digitálnych služieb prevádzkovaných výrobcom alebo v jeho mene, ak sú tieto služby využívané na poskytovanie funkcií, ako je zobrazovanie histórie alebo aktivít zariadenia.
Doba uchovávania údajov uložených v digitálnych službách sa môže líšiť v závislosti od typu údajov a podmienok príslušnej digitálnej služby.
7. Prístup k údajom
Používateľ môže pristupovať k údajom, ktoré sú mu sprístupnené, prostredníctvom mobilnej aplikácie alebo iného digitálneho rozhrania súvisiaceho s produktom.
Prístup môže vyžadovať overenie používateľa prostredníctvom prihlasovacích údajov vytvorených pri aktivácii digitálnej služby.
8. Vymazanie údajov
Ak sú údaje uchovávané v rámci digitálnej služby, používateľ môže požiadať o ich vymazanie v súlade s platnými zmluvnými podmienkami a príslušnými právnymi predpismi vrátane právnych predpisov na ochranu osobných údajov.
Vymazanie môže viesť k nenávratnému odstráneniu údajov z digitálnej služby.
9. Zdieľanie údajov
Ak je to relevantné, používateľ môže požiadať o sprístupnenie údajov tretej strane. Údaje môžu byť poskytnuté v bežne používanom, štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte, ak je to technicky možné a podporované príslušnou digitálnou službou.
Kapitola 3 — Zariadenia s Bluetooth pripojením a mobilnou aplikáciou
1. Rozsah tejto kategórie
Táto kategória zahŕňa pripojené výrobky, ktoré komunikujú najmä prostredníctvom technológie Bluetooth alebo obdobných krátkodosahových komunikačných technológií a používajú sa v spojení s mobilnou aplikáciou.
Typickými príkladmi sú najmä:
- inteligentné váhy,
- teplomery,
- tlakomery,
- fitness trackery,
- a ďalšie podobné zariadenia generujúce meracie alebo aktivitné údaje.
2. Typy generovaných údajov
V závislosti od typu produktu a jeho konfigurácie môžu byť pri používaní produktu generované najmä nasledujúce kategórie údajov:
- fyziologické alebo meracie údaje (napr. telesná hmotnosť, telesná teplota, krvný tlak, srdcová frekvencia),
- údaje súvisiace s aktivitou, ak je to relevantné,
- prevádzkové a diagnostické údaje (napr. verzia firmvéru, stav pripojenia),
- prevádzkové údaje potrebné na správne fungovanie zariadenia.
Rozsah generovaných údajov sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho modelu produktu a nastavení používateľa.
3. Formát údajov
Údaje generované používaním produktu môžu byť, ak sú sprístupňované prostredníctvom mobilnej aplikácie alebo súvisiacej digitálnej služby, poskytované v bežne používanom, štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte.
4. Objem údajov
Objem údajov generovaných zariadeniami tejto kategórie je spravidla nízky, keďže zariadenia vytvárajú jednotlivé záznamy meraní a nie kontinuálne dátové toky.
Jednotlivé záznamy údajov vznikajú iba počas aktívneho používania zariadenia.
5. Interval zaznamenávania údajov
Zariadenia tejto kategórie generujú údaje iba počas aktívneho používania používateľom, napríklad počas merania alebo zaznamenávania aktivity.
Údaje sú následne prenášané do mobilnej aplikácie po nadviazaní spojenia medzi zariadením a mobilným zariadením používateľa.
Ak je táto funkcia dostupná a používateľom aktivovaná, môžu byť údaje následne sprístupnené prostredníctvom digitálnej služby.
6. Uchovávanie údajov
Údaje generované používaním produktu sú spravidla uchovávané predovšetkým v mobilnej aplikácii používateľa, ktorá slúži ako hlavné úložisko histórie meraní.
Samotné zariadenia zvyčajne obsahujú iba dočasnú pamäť určenú na uchovanie posledných nameraných hodnôt pred synchronizáciou.
Ak používateľ výslovne neaktivuje cloudové alebo iné digitálne služby, údaje nie sú prenášané na vzdialené servery ani na nich uchovávané.
V prípade aktivácie cloudových služieb môžu byť údaje uchovávané aj v digitálnych službách prevádzkovaných výrobcom alebo v jeho mene v súlade s príslušnými podmienkami používania.
7. Prístup k údajom
Používateľ môže pristupovať k údajom, ktoré sú mu sprístupnené, prostredníctvom mobilnej aplikácie súvisiacej s produktom, kde môžu byť zobrazované namerané hodnoty a ich história.
Prístup môže vyžadovať overenie používateľa prostredníctvom používateľského účtu, ak je používaný.
8. Vymazanie údajov
Ak je to relevantné, používateľ môže odstrániť údaje uložené v mobilnej aplikácii alebo požiadať o vymazanie údajov uložených v digitálnych službách v súlade s platnými zmluvnými podmienkami a právnymi predpismi na ochranu osobných údajov.
9. Zdieľanie údajov
Ak je to podporované príslušným produktom alebo digitálnou službou, používateľ môže požiadať o export alebo zdieľanie údajov, ktoré sú mu sprístupnené, tretej strane v bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
Kapitola 4 — Zariadenia pripojené k domácej WiFi sieti
1. Rozsah tejto kategórie
Táto kategória zahŕňa pripojené výrobky, ktoré sú pripojené k lokálnej alebo domácej WiFi sieti a sú zvyčajne ovládané alebo monitorované prostredníctvom mobilnej aplikácie.
Typickými príkladmi sú najmä:
- detské pestúnky (baby monitory),
- čističky vzduchu,
- zvlhčovače a difuzéry,
- a ďalšie podobné zariadenia umožňujúce vzdialené sledovanie alebo ovládanie prostredníctvom digitálneho rozhrania.
2. Typy generovaných údajov
V závislosti od typu produktu a jeho konfigurácie môžu byť pri používaní produktu generované najmä nasledujúce kategórie údajov:
- audio a video údaje prenášané v reálnom čase, ak je to relevantné,
- lokálne merané environmentálne údaje (napr. teplota, vlhkosť alebo hodnoty kvality vzduchu),
- prevádzkové a diagnostické údaje (napr. verzia firmvéru, stav pripojenia),
- prevádzkové údaje potrebné na správne fungovanie zariadenia.
Rozsah generovaných údajov sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho modelu produktu a nastavení používateľa.
3. Formát údajov
Audio a video údaje sú spravidla prenášané formou streamu v reálnom čase. Diagnostické alebo prevádzkové údaje môžu byť, ak je to relevantné, poskytované v bežne používanom, štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte.
4. Objem údajov
V prípade prenosu audio alebo video údajov môže byť objem generovaných údajov výrazne vyšší v porovnaní s inými kategóriami zariadení, keďže údaje sú počas aktívneho používania prenášané kontinuálne.
Ostatné generované údaje, ako napríklad environmentálne alebo diagnostické údaje, majú spravidla nízky objem.
5. Interval zaznamenávania údajov
Zariadenia tejto kategórie generujú údaje počas aktívneho používania, napríklad počas sledovania obrazu, konfigurácie funkcií zariadenia alebo pri aktivovaných monitorovacích funkciách.
Prenos údajov zvyčajne prebieha v reálnom čase po nadviazaní spojenia medzi zariadením a mobilnou aplikáciou.
6. Uchovávanie údajov
V bežnej konfigurácii nie sú audio a video údaje trvalo uchovávané v digitálnych službách a sú prenášané iba ako stream medzi zariadením a mobilnou aplikáciou používateľa.
Ak konkrétne funkcie umožňujú záznam alebo uchovávanie údajov, môže k uchovávaniu dochádzať lokálne na zariadení používateľa alebo v rámci voliteľných digitálnych služieb, v závislosti od konfigurácie produktu a nastavení používateľa.
7. Prístup k údajom
Používateľ môže pristupovať k údajom, ktoré sú mu sprístupnené, prostredníctvom mobilnej aplikácie súvisiacej s produktom.
Prístup môže vyžadovať overenie používateľa prostredníctvom používateľského účtu, ak sú využívané digitálne služby umožňujúce vzdialený prístup.
8. Vymazanie údajov
Ak údaje nie sú trvalo uchovávané v digitálnych službách, vymazanie údajov nie je relevantné.
V prípade využívania voliteľných funkcií uchovávania môže používateľ údaje odstrániť alebo požiadať o ich vymazanie v súlade s platnými zmluvnými podmienkami a právnymi predpismi na ochranu osobných údajov.
9. Zdieľanie údajov
Ak je to podporované príslušným produktom alebo aplikáciou, používateľ môže zdieľať záznamy alebo prístup k zariadeniu s tretími stranami prostredníctvom funkcií aplikácie.
Kapitola 5 — Ochrana údajov
Všetky údaje generované používaním produktov uvedených v tomto dokumente sú spracúvané a prenášané s využitím primeraných technických a organizačných opatrení určených na zabezpečenie primeranej úrovne bezpečnosti.
Prenos údajov medzi zariadeniami, mobilnými aplikáciami a digitálnymi službami prebieha prostredníctvom zabezpečených komunikačných protokolov vrátane šifrovanej komunikácie, ak je to relevantné.
Prístup k digitálnym službám a mobilným aplikáciám môže byť chránený autentifikačnými mechanizmami, napríklad používateľským účtom a heslom.
Údaje generované používaním produktu nie sú sprístupňované tretím stranám bez súhlasu používateľa, pokiaľ takéto sprístupnenie nevyžaduje platná právna úprava alebo nie je nevyhnutné na poskytovanie požadovanej digitálnej služby.
Spracúvanie osobných údajov, ak je to relevantné, sa riadi nariadením (EÚ) 2016/679 (všeobecné nariadenie o ochrane údajov — GDPR) a súvisiacimi právnymi predpismi.
Kapitola 6 — Práva používateľov podľa Data Act
V súlade s nariadením (EÚ) 2023/2854 (Data Act) môže mať používateľ, ak je to relevantné:
- právo na prístup k údajom generovaným používaním pripojeného výrobku, ktoré sú mu sprístupnené prostredníctvom digitálnej služby,
- právo získať tieto údaje bezplatne v bežne používanom, štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte,
- právo požiadať o sprístupnenie týchto údajov tretej strane určenej používateľom, ak je to technicky možné a v súlade s platnými právnymi predpismi,
- právo byť jasne informovaný o kategóriách generovaných údajov a účeloch ich používania.
Dostupnosť a rozsah týchto práv sa môžu líšiť v závislosti od konkrétneho produktu, jeho konfigurácie a súvisiacich digitálnych služieb.
Kapitola 7 — Kontaktné údaje
V prípade otázok týkajúcich sa prístupu k údajom, ich zdieľania alebo iných záležitostí súvisiacich s údajmi generovanými používaním pripojených výrobkov sa môžu používatelia obrátiť na email info@elem6.com email info@elem6.com
elem6 s.r.o.
11.9.2025
